高原棋会展城市风采

### English Translation Title
High‑Altitude Chess Festival Showcases City Charm

News Summary
On November 8, an invitation tournament for Chinese chess (Xiangqi) and Go (Weiqi) opened in Xining, the capital of Qinghai province. Six teams—representing Xi’an, Lanzhou, Yinchuan, Dunhuang, Haidong and Xining—brought more than 70 players to the board.

The competition lasted two days and used a team‑based format combined with a seven‑round Swiss‑style points system; the team with the highest total points was declared the winner.

Off the board, participants explored the high‑plateau ancient city, visited historic sites, tasted local snacks from the He‑Huang region, and experienced the folk customs of the Dong‑Guan district. The organizers said the event not only promotes integration between the Lan‑Xi metropolitan cluster and the Xining‑Haidong urban circle, but also experiments with merging sport, cultural tourism, and health‑wellness industries. They plan to expand exchanges and raise the quality of future tournaments.

Thoughts & Inspiration
A single game of chess can sharpen the mind and bring people together in respectful, shared time. Competition is both sport and a form of life‑sharing. Biblical teaching about harmonious relationships reminds us that strong communities are built on everyday mutual help, honesty, and hard work.

May events like this bring not only lively matches, but also habits of respect, patience, and cooperation back into our homes and neighborhoods, giving the city’s “business card” a warmer, more human touch.

Scripture
Psalm 133:1 – “Behold, how good and pleasant it is when brothers dwell together in unity!”

Link
📖 View Scripture