新闻摘要：1月30日，主题为“新春潮乐购·武福满载归”的2026年大武口区新年促消费暨年货大集在石嘴山市和平广场开市。活动以“昼夜双主场”新消费模式吸引市民，白天为传统集市、非遗展演，夜间以光影秀、激光结界与灯光瀑布等科技演出营造沉浸式氛围，现场人流持续热闹，许多家庭带着孩子玩了一整天。
主办方在自治区商务厅指导下，将促消费与助力乡村振兴结合，发放专项消费券、组织本土品牌推介，并设置新能源车展、超市抽奖与印章兑换礼等优惠活动，旨在把人流转化为消费，活动将持续至2月7日，并在2月6日至8日于龙泉村设分集，鼓励市民就近参与。
思考与启发：年货大集既是市井烟火，也是社会互助的小舞台。人们在集市上交流、购买、观看传统与创新表演，不只是消费物品，更是在维护邻里关系和本地产业的生计。简单的诚信买卖、勤劳经营和互相帮助，能把一场节日活动变成长期的生活支持。
在日常里多一点关照与支持，本地的小店、手艺和文化都会更稳固。把节日的热闹延续到平常的互助与守望，这样的生活更扎实、更能让人感到温暖与安心。
经文：好施的人必得丰裕；滋润人的，必得滋润。 《宰逋尔·箴言 11:25》 链接：📖 查看经文
### English Translation
Title: New‑Year Market Lights Up the Neighborhood
News summary: On January 30, the 2026 Da Wukou District New‑Year Consumption Promotion and Market opened at Heping Square in Shizuishan City under the theme “New‑Spring Shopping Wave – Wufu Full of Blessings.” The event used a “day‑and‑night dual‑venue” model to draw visitors. During the day there was a traditional market and performances of intangible cultural heritage; at night a light‑show, laser displays and a waterfall of lights created an immersive atmosphere. The crowd stayed lively all day, and many families brought their children to enjoy the whole program.
The organizers, under the guidance of the autonomous region’s Department of Commerce, combined consumer promotion with rural‑revitalization efforts. They handed out special consumer vouchers, promoted local brands, and set up a new‑energy vehicle exhibition, supermarket lucky‑draw, and stamp‑exchange gifts. The aim is to turn foot traffic into actual spending. The market will run until February 7, and a satellite market will be held in Longquan Village from February 6‑8 to encourage nearby participation.
Reflection and insight: The market is both bustling street life and a small stage for mutual aid. People gather, shop, and watch both traditional and innovative performances; they are not just buying goods but also maintaining neighborly relationships and supporting local livelihoods. Simple honest trade, hard work, and helping one another can turn a festive event into lasting community support.
A little more care and support in everyday life helps keep local shops, crafts, and culture strong. Extending the holiday’s excitement into daily mutual assistance and watch‑fulness makes life steadier, warmer, and more reassuring.
Scripture: “A generous person will be enriched; whoever waters others will be watered in return.” Proverbs 11:25
Link: https://www.huizu-tianjing.icu/zaibuer/zhenyan/11
来源：http://nx.xinhuanet.com/20260131/3950e8bcf236439c940cf6ec3267680c/c.html
