
新闻摘要:端午假期起,西宁客运中心自6月19日开通西宁直达坎布拉景区旅游专线直通车,提供每日9:00出发、16:00返程的一站式接驳服务。乘客可在客运中心窗口或“小程序·西宁汽车站”购票,单程票50元,往返票100元,方便市民短途避暑出行。
景区今年持续推进提质升级,新增80米户外自动扶梯直达游船码头,改善陡坡通行,老人和孩童更易游览。推出坎布拉+茶卡盐湖联票、暑期优待政策及一系列文旅活动,旨在激活“清清黄河”旅游带,拉动周边消费,促进全域旅游高质量发展。
思考与启发:把出行做得更方便、把自然保护和服务做得更好,不只是景区的事,也是社区互助与诚信的体现。让更多家庭轻松走出家门,看见高原风光,既是对生活的慰藉,也是对地方发展的一份支持。
天经里提醒我们以平常心待人,把日常的善意和照顾落实到行动中去:小小的方便,会带来更大的温暖。愿每一次出行都带着守望与节制,让美景与乡邻共享、代代相传。
经文:其次也相似,就是要爱人如己。——《引支勒·马太卷 22:39》 链接:📖 查看经文
### English Translation
Title: Kambala Summer Direct Bus
News Summary
Starting with the Dragon Boat Festival holiday, the Xining Passenger Transport Center began operating a direct tourist shuttle from Xining to the Kambala Scenic Area on June 19. The service runs daily, departing at 9:00 a.m. and returning at 4:00 p.m., offering a one‑stop connection. Tickets can be bought at the transport center front desk or through the “Xining Bus Station” mini‑program. A one‑way fare is 50 yuan; a round‑trip ticket is 100 yuan, making a short summer getaway easy for city residents.
This year the scenic area continues its upgrade efforts, adding an 80‑meter outdoor moving stair that leads straight to the boat‑pier and smoothing steep pathways so that elders and children can explore more comfortably. It has also launched combined tickets for Kambala + Chaka Salt Lake, special summer discount policies, and a series of cultural‑tourism activities. The aim is to invigorate the “Clear Yellow River” tourism corridor, boost surrounding consumption, and promote high‑quality, all‑area tourism development.
Reflection and Insight
Making travel more convenient and improving both nature protection and visitor services is not only the responsibility of the scenic area; it also reflects community cooperation and integrity. When more families can easily step outside and enjoy the plateau scenery, they receive comfort for their lives and lend support to local development.
The teachings remind us to treat others with a steady, humble heart, putting daily kindness and care into concrete actions. Small conveniences can bring great warmth. May every journey be marked by watchfulness and self‑restraint, so that beautiful sights and neighborly love are shared and passed down through generations.
Scripture
“Love your neighbor as yourself.” – Matthew 22:39
Link to the verse: https://www.huizu-tianjing.icu/yinzhile/mataijuan/22
来源:http://qh.people.com.cn/n2/2026/0618/c378418-41615109.html