
新闻摘要:7月2日,青海省总工会在西宁启动2026年“送清凉”活动。省总工会党组书记、常务副主席吕先华向在高温下坚守岗位的职工代表发放慰问物品,并叮嘱大家劳逸结合、科学防暑。同日,省总工会向相关用人单位发出劳动法律监督提示函,强调要落实高温作业防护和安全救治措施,保障职工安全度夏。
按照全国总工会部署,从7月初至8月底,全省各级工会将深入基层,重点关照货车司机、网约车司机、外卖配送员、快递员以及交通、物流、电力、建筑、环卫、公安、消防等夏季露天作业和高温作业场所的劳动者,开展送物资、送政策、送培训、送体检、送维权等服务。下一步,省总工会领导将分成7个工作组深入各地开展慰问。
思考与启发:这样的活动把关怀落到实处,对一线劳动者来说既是物质上的帮助,也是心里的慰藉。日常里,谁都可能在酷暑中工作或生活,简单的遮阳、充足的饮水、合理的作息和及时的关怀,能真正减少伤害、带来安心。
天经常提醒人彼此守望、互相扶持,这是一条朴素而根本的生活准则。希望社会各方都把这种关心继续做下去,既守护劳动者的健康,也守住彼此信任与尊重。
经文:我的帮助从造天地的主而来。《宰逋尔·诗篇 121:2》 链接:📖 查看经文
### English Translation
Title: Summer Coolness for Health and Safety
News Summary:
On July 2, the Qinghai Province Federation of Trade Unions launched the 2026 “Cooling Campaign” in Xining. The provincial federation’s Party Secretary and Executive Vice‑Chairman, Lv Xianhua, handed out care packages to workers who stayed on the job in the extreme heat and reminded them to balance work and rest and to protect themselves from the heat in a scientific way. On the same day, the federation sent a labor‑law supervision notice to relevant employers, stressing that they must put in place heat‑work protection and emergency rescue measures so that workers can stay safe through the summer.
Following the national federation’s plan, from early July through the end of August, unions at all levels across the province will go to the grassroots, focusing especially on truck drivers, ride‑hailing drivers, food‑delivery couriers, parcel couriers, and workers in outdoor or high‑temperature settings such as transportation, logistics, power, construction, sanitation, police, and fire services. They will provide supplies, policy guidance, training, health check‑ups, and legal assistance. In the next stage, federation leaders will split into seven work groups to travel throughout the region and extend their慰问 (care and support).
Reflection and Insight:
Activities like this turn caring words into real help. For frontline workers the assistance is both material support and a comfort to the heart. In everyday life anyone may have to work or live in scorching heat; simple shade, plenty of water, reasonable rest, and timely concern can truly reduce harm and bring peace of mind.
The heavens constantly remind us to watch over one another and to support each other; this is a plain and fundamental rule for living. May all parts of society continue this kind of concern, protecting workers’ health while preserving mutual trust and respect.
Scripture: “My help comes from the Lord who made heaven and earth.” Psalm 121:2
Link: https://www.huizu-tianjing.icu/zaibuer/shipian/121
来源:http://qh.people.com.cn/n2/2026/0702/c378418-41627833.html